サラ・ブロンザール　

• トップ >
• アーカイブ >
• レジデンス・プログラム >
• サラ・ブロンザール　

サラ・ブロンザール　

参加プログラム	芸術文化・国際機関推薦プログラム
活動拠点	カナダ
滞在都市	東京
滞在期間	2020年1月 - 2020年3月

滞在目的

滞在期間中は、新たな振付プロジェクト「Bruissement de mousses（苔のざわめき）」（仮題）に取り組む。苔は、数百万年にわたって存在し続け、その控えめでありながら確固たる存在感によって、私の視覚的・振付的実践にインスピレーションを与えてくれる。その存在は、私たち人間の存在がいかに儚いものであるかを思い起こさせてくれる。レジデンスをとおして、日本文化における苔の象徴的、美的、精神的な存在を探求する絶好の機会となるだろう。本プロジェクトは、緩やかな変容を想起させる微細な動きを中心に展開され、フラメンコを基盤とする私の振付実践や、微小環境に対する視覚的な探求と対話しながら形作られていく。

滞在中の活動計画

• 作品の創作プロセスを豊かにするため、東京の庭園や寺院を訪れ、苔を撮影したりスケッチしたりする
• 舞踏、日本の伝統舞踊、フラメンコのワークショップに参加する
• TPAMに参加し、日本で作品を発表する可能性について検討する
• 今後のコラボレーションに向けて、現地のアーティストと交流する

滞在中に行ったリサーチ及び制作活動

新たな振付プロジェクトの準備の一環として、日本文化における苔の象徴的、美的、精神的な存在感を探究した。蘚苔学者と面会し、寺院、庭園、荒れ地など数多くの場所を訪れて苔を撮影・録画するとともに、スタジオでは苔を育て、その絵を描き続けた。苔を観察するために必要な姿勢や視点の変化を通じて、彼女は「ありふれたもの」の美しさと神聖さにどのように注目を向けるかを模索した。

滞在の成果

成果：

• 細部への注目、視点の転換、内省的な姿勢、動きの制約といった日本の動きの表現手法（舞踏、日本舞踊）と苔の観察との関連性を探究し始めた
• 今後制作予定の振付インスタレーションに向けて、音声および映像素材を収集した
• 絵画制作に再び取り組み、一連の絵画作品の制作を開始した
• 都市、寺院、ギャラリーで苔を観察する人々を撮影した写真シリーズを制作し、公共空間における垂直性から水平性への移行を探求し、神聖な場所とはどこにあるのかを問いかけ、風景のスケールを遊び心を持って表現する
• 盆栽美術館を訪れ、水石の芸術に触れながら、庭園において、苔が静かで空洞のある空間に生い茂る様子と並行して、台座が岩の形を包み込むように、私の身体が岩の窪みとどのように相互作用できるかを探究する
• 日本文化における「触覚」との関わりを探究する。公共空間で個人間に保たれる距離は、多くの芸術的実践（タイル、布地など）に見られる豊かな質感とは対照的であり、私の興味を惹いてきた。苔が触覚を喚起するものであることから、この点についてさらに深く探究していきたいと考えている
• 横浜で開催されるTPAMに参加し、多くのアート・レジデンスのディレクター、国際的なプレゼンター、アーティストたちと交流する

結果：

• 今後の展覧会に向けて絵画作品を制作する
• このプロジェクトの振付面を深化させるため、日本舞踊と舞踏の稽古に励む
• 日本の自然に近い場所で、アーティスト・イン・レジデンスに参加したいという思いを再確認した
• 今後の旅行で訪れたい苔のスポットを発見した：苔の里、八ヶ岳の森、屋久島、西芳寺、アートビオトープ那須

クリエーター情報